電子計(jì)算機(jī)
1986年11月17日，丙寅十月十六日
指端妙算快如風(fēng)，誰(shuí)鎖神工在此中1。
只恨魯連虛帝業(yè)，解紛不教馭空空2。
【注】
1、“指端”兩句：指尖敲擊間，電子計(jì)算機(jī)的運(yùn)算速度快如疾風(fēng)，難道是誰(shuí)把神仙封鎖在這電子計(jì)算機(jī)中了。指端：指尖。妙算：妙計(jì)，神奇的計(jì)謀，此處指神奇的計(jì)算。神工：神人，神仙。
2、“只恨”兩句：遺憾的是，當(dāng)時(shí)不讓魯仲連使用電子計(jì)算機(jī)排解紛爭(zhēng)，來(lái)讓秦王稱帝的事業(yè)化為虛有。這兩句意謂，若是有電子計(jì)算機(jī)幫助，魯仲連排解紛亂讓秦王稱帝的事業(yè)將變得容易。恨：遺憾。魯連：即魯仲連。魯仲連：（約前305—約前245），又名魯連，尊稱“魯仲連子”或“魯連子”，中國(guó)戰(zhàn)國(guó)末期齊國(guó)人，喜替人排難解紛而不肯仕宦任職，據(jù)《戰(zhàn)國(guó)策·趙策》記載，曾游于趙，勸說(shuō)趙國(guó)公子平原君“義不帝秦”，最終為趙國(guó)解除危難，平原君欲贈(zèng)與千金卻推辭不受。虛帝業(yè)：使（秦王）稱帝的事業(yè)化為虛有。虛：使……化為虛有。帝業(yè)：帝王的事業(yè)，建立王朝的事業(yè)。解紛：排解紛亂，排解糾紛，《老子》：“挫其銳，解其紛。”不教：不叫，不讓。馭空空：騰空，清·袁枚 《隨園詩(shī)話》卷六：“四川 崇寧縣 蔡酣紫 先生，好道術(shù)，與 漢陽(yáng) 太守 王 某交好， 王 年九十余，能馭空而行。”此處指使用電子計(jì)算機(jī)。
圖片來(lái)源：孔夫子舊書網(wǎng)·虔齋書社
【詩(shī)集推介】
《溪山曉唱》是著名翻譯家、思想家、詩(shī)人黃宏荃先生的古典詩(shī)歌集，該詩(shī)集可以看作詩(shī)人工作、學(xué)習(xí)、生活的“日記”，展讀這部詩(shī)集可以獲得深刻的思想啟迪和美好的藝術(shù)滋養(yǎng)。先生傳承雪竹、溇江家風(fēng)，于古典詩(shī)歌創(chuàng)作“諸體皆備，無(wú)體不擅”，是學(xué)習(xí)欣賞、創(chuàng)作古典詩(shī)歌的上佳范本。
【作者簡(jiǎn)介】
黃宏荃（1925年11月25日—2009年3月2日），湖南湘西臨澧人，教授，詩(shī)人，翻譯家，晚清著名詩(shī)人黃道讓先生之曾孫，民國(guó)著名法學(xué)家（北京大學(xué)法律系教授兼系主任）、詩(shī)人、中央文史館館員黃右昌之幼子。
已出版發(fā)行作品有譯著《Anthology of Song-Dynasty Ci-poetry》（《英譯宋代詞選》，解放軍出版社1998年出版）、《量子力學(xué)史話》（合譯，科學(xué)出版社1979年出版）、《歡樂(lè)》（合譯，上海譯文出版社出版），并編有《湘西兩黃詩(shī)——黃道讓、黃右昌詩(shī)合集》（岳麓書社1988年出版）。
其中，《英譯宋代詞選》將宋詞305首譯成英文，約52萬(wàn)字，曾參加德國(guó)法蘭克福書展，在國(guó)內(nèi)外引起較大反響。此書用英文撰寫的約5萬(wàn)字的《導(dǎo)言》及1281條注解得到中外學(xué)者極高評(píng)價(jià)：“讀導(dǎo)言就使人著迷，而詳細(xì)的注釋更是令讀者開闊視野。”
【編者簡(jiǎn)介】
明白君，1934年6月出生，祖籍湖南臨澧縣。黃宏荃先生遺孀，中國(guó)人民大學(xué)哲學(xué)系教授，海南通什教育學(xué)院客座教授兼政教系主任。已發(fā)表哲學(xué)著作《西方哲理名言大觀》《辯證唯物主義疑難問(wèn)題講解》和《形而上學(xué)之研究》，另有散文集《明白時(shí)光》等。
月30日是第6個(gè)全國(guó)科技工作者日，今年的主題是“創(chuàng)新爭(zhēng)先、自立自強(qiáng)”。這一節(jié)日的設(shè)立，旨在鼓勵(lì)廣大科技工作者牢記使命責(zé)任，切實(shí)擔(dān)負(fù)起支撐發(fā)展的第一資源作用，緊緊圍繞黨和國(guó)家的中心任務(wù)，瞄準(zhǔn)建設(shè)世界科技強(qiáng)國(guó)的宏偉目標(biāo)，創(chuàng)新報(bào)國(guó)，引領(lǐng)發(fā)展。
科學(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力。科技改變生活，中國(guó)雜交水稻事業(yè)的開創(chuàng)者和領(lǐng)導(dǎo)者、“共和國(guó)勛章”獲得者袁隆平生前常說(shuō)的一句話就是“人就像種子，要做一粒好種子”，這也是袁隆平一生的追求和寫照。這句“感動(dòng)中國(guó)”的名言已成為青年干部最勵(lì)志的座右銘，大家正學(xué)著他的樣子，做一粒創(chuàng)新爭(zhēng)先、自立自強(qiáng)“好種子”。
做信仰堅(jiān)定的“好種子”，深扎忠誠(chéng)之根。早在1953年，23歲的袁隆平就立下“要解決糧食增產(chǎn)問(wèn)題，不讓老百姓挨餓”的誓言。因?yàn)閺呐f社會(huì)過(guò)來(lái)，他親眼目睹了饑餓帶給人民的痛苦，為此他把“發(fā)展雜交水稻，造福世界人民”當(dāng)作畢生追求，以滿腔熱血和澎湃激情勇攀科學(xué)高峰，以敢為人先的闖勁開辟水稻種子業(yè)的嶄新天地。回想他的一生，就是為了國(guó)家和人民的事業(yè)忠誠(chéng)奉獻(xiàn)的一生。青年干部要學(xué)他的樣子，做一粒信仰堅(jiān)定的“好種子”，深扎忠誠(chéng)之根，立足本職崗位，自覺肩負(fù)民族復(fù)興重任。
做勤勞務(wù)實(shí)的“好種子”，伸展實(shí)干之枝。袁隆平經(jīng)常說(shuō)：“電腦里長(zhǎng)不出水稻,書本里也長(zhǎng)不出水稻,要種出好水稻必須得下田。”因?yàn)樗牟恍概Γ陙?lái)我國(guó)雜交水稻的種植面積不斷增加，第三代雜交水稻正從試驗(yàn)田走向生產(chǎn)田。回想他的一生，就是腳踏實(shí)地、務(wù)求實(shí)效，為了理想矢志奮斗的一生。青年干部要學(xué)他的樣子，在本職崗位上默默耕耘，做一粒勤勞務(wù)實(shí)的“好種子”，伸展實(shí)干之枝，以“闖”的精神、“創(chuàng)”的勁頭、“干”的作風(fēng)，奮進(jìn)青春賽道。
做敬業(yè)奉獻(xiàn)的“好種子”，綻放擔(dān)當(dāng)之花。從事水稻種業(yè)研究的幾十年里，袁隆平“不在家，就在試驗(yàn)田；不在試驗(yàn)田，就在去試驗(yàn)田的路上”，他用智慧和汗水敬業(yè)奉獻(xiàn)，把優(yōu)秀論文寫在祖國(guó)的田野上。自1976年起在全國(guó)大面積推廣雜交水稻以來(lái)，水稻的單產(chǎn)和總產(chǎn)持續(xù)大幅度提高，結(jié)出了累累碩果。青年干部要學(xué)他的樣子，做一粒敬業(yè)奉獻(xiàn)的“好種子”，在本職崗位上實(shí)心干事、科學(xué)作為，在青春賽道綻放擔(dān)當(dāng)之花。
做追夢(mèng)圓夢(mèng)的“好種子”，收獲創(chuàng)新之果。為夢(mèng)想奮斗的人生，是幸福的人生。袁隆平的夢(mèng)想，就是要讓更多人吃上飯、吃飽飯，永遠(yuǎn)不再挨餓。半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)，他一直為了“禾下乘涼、雜交水稻覆蓋全球”這兩個(gè)夢(mèng)想，奔跑在追夢(mèng)圓夢(mèng)的創(chuàng)新征途上。如今，我們的雜交水稻被稱為“東方魔稻”，僅靠占世界9％的耕地養(yǎng)活了14億多人口，為解決全球糧食短缺問(wèn)題提供了中國(guó)方案。青年干部要學(xué)他的樣子，做一粒追夢(mèng)圓夢(mèng)的“好種子”，投身實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國(guó)夢(mèng)的新征程，讓青春賽道結(jié)滿創(chuàng)新之果，努力讓人民過(guò)上更加美好的生活。
責(zé)任編輯：王俊秀
來(lái)源：中國(guó)青年報(bào)客戶端