Excalibur”是什么意思？它與一把劍有關(guān)，巫師梅林將此劍插入巖石中，凡是能抽出此劍之人，就能成為國王。根據(jù)傳說，亞瑟抽出了此劍并成為了國王。
但是，在此文中，“Excalibur”即“王者之劍”則完全是另一回事。它是一款優(yōu)秀的軟件無線電設(shè)備，簡言之，是SDR。Excalibur只能在電腦或高性能的筆記本電腦上操作。它就是所謂的黑匣子，如同Perseus SDR和SDR IQ一樣。它的頻率覆蓋范圍是0—50MHz。整個頻率區(qū)間都可以在軟件的下半部位置顯示出來。你也可以選擇30MHz。屏幕左上角顯示的是一個可選的頻率范圍，被稱之為“DDC帶寬”，它的頻率范圍在50—2000KHz之間。在它的右側(cè)，有一個解碼器窗口。依據(jù)所選的DDC帶寬，它會更改帶寬。在解碼器窗口，你可以處理信號。除解碼器窗口以外，所有的窗口都能顯示為瀑布或頻率區(qū)間。
Excalibur具有所有的工作模式：中波、短波（可選擇邊帶）、下邊帶、上邊帶、等幅波、調(diào)頻、DRM、FSK UDM。它還帶有Eibi-list、HFCC頻率列表以及用戶自己保存的頻率。它還帶有可變陷波濾波器和一個音頻高通/低通濾波器。說便說一下，Excalibur具有三個獨(dú)立的接收軟件，都可自由設(shè)置。簡言之，幾乎每個功能都可以由用戶來設(shè)定，這是好的一方面，但是另一方面，對于普通短波節(jié)目收聽者來說，這也并非易事，因?yàn)橛刑嗟脑O(shè)置。Perseus SDR的人機(jī)交互更加友善，因?yàn)闆]有那么多功能需要用戶來設(shè)定。然而，如果你有耐心，并且花些時間來熟悉Excalibur，那么你是不會失望的。
現(xiàn)在回到接收性能的問題上，亞瑟王的“王者之劍”聽上去怎么樣？首先：頂級水準(zhǔn)！！
與Perseus SDR相比，Excalibur的靈敏度更高，特別是在頻率較高的區(qū)間，例如21610KHz上的西班牙語電臺，Excalibur明顯好于Perseus。它的聲音也十分優(yōu)秀。得益于音頻高通/低通濾波器和其他可選擇的功能，你可能會聽到最好的音質(zhì)。
不過，此機(jī)也有一些缺點(diǎn)和不足：對強(qiáng)信號的抑制能力不及Perseus SDR。在長波以下的頻率區(qū)間，能明顯地聽到從短波波段溢出的強(qiáng)信號。另外，噪音抑制器也需要大幅改良。因?yàn)槲揖幼≡谵r(nóng)村，緊挨著牧場的柵欄，噪音抑制器對我而言非常重要。不幸的是，Excalibur不能濾除電子?xùn)艡谏袭a(chǎn)生的噪音，但是Perseus SDR就能完全可以做到，能將噪音全部消除。
總而言之，你可能會說：Excalibur潛力十足。如果軟件再改良一下，這款接收設(shè)備就是頂級水準(zhǔn)了。模擬收音機(jī)在這種靈活性面前鮮有勝手。
評測者：費(fèi)努
翻譯：收音機(jī)評論譯介
——完——
★歡迎關(guān)注、轉(zhuǎn)發(fā)、點(diǎn)贊！
個人水平有限，譯文必有錯漏之處，懇請批評指正。
朋友，你見過或用過此機(jī)嗎？請?jiān)谠u論區(qū)留言，謝謝！
022年4月，山進(jìn)公司即將推出一款全新產(chǎn)品，即WFR-32臺式網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)，長久以來，該公司的產(chǎn)品因頂級的做工品質(zhì)而廣受贊譽(yù)。從外觀上看，WFR-32與同品牌的RCR-40立體聲臺式收音機(jī)很相似，但是就內(nèi)在而言，前者是完全不同的設(shè)計(jì)，所配備的功能也幾乎全然不同，實(shí)際上這款新品收音機(jī)甚至沒有搭載普通的調(diào)頻和中波功能。它是一款專用的網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)，在這個領(lǐng)域內(nèi)，它的功能非常全面，能滿足那些不局限于傳統(tǒng)中波和調(diào)頻電臺的用戶的需求。當(dāng)然，你也可以通過流媒體收聽自己喜歡的傳統(tǒng)中波和調(diào)頻電臺節(jié)目。
新款WFR-32網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)具有如下功能：能通過本地電臺智能優(yōu)選服務(wù)按照城市、州、地區(qū)編碼找到本地廣播臺；能收聽全球范圍內(nèi)40000多個網(wǎng)絡(luò)電臺或播客；具有自動調(diào)諧系統(tǒng)；可預(yù)存250個電臺；配有遙控器；具有藍(lán)牙播放功能；能用字母和數(shù)字編輯臺名；可接收本地氣象信息；媒體中心支持UPnP；可以自動設(shè)置時間與日期。
具有音頻輸入和耳機(jī)輸出插口；配有兩個USB B型插口，支持插卡播放和為外接設(shè)備充電；可接入多個美國大型多媒體平臺；安裝特定的APP后能在安卓手機(jī)或蘋果手機(jī)上操控收音機(jī)；登陸指定網(wǎng)站能享用額外的附加功能；配有時鐘、兩組鬧鐘，可設(shè)置為蜂鳴器鬧響或音樂鬧響；具有睡眠關(guān)機(jī)功能；屏幕亮度為5級可調(diào)；搭配9種均衡器模式，外加響度設(shè)置和獨(dú)立的高低音調(diào)節(jié)；菜單可以自定義；木制機(jī)殼搭配立體聲喇叭，音質(zhì)飽滿豐富。
如同大多數(shù)此類收音機(jī)，WFR-32需要一次性設(shè)置好加載的功能，不過說明書中做了詳細(xì)的介紹。另外，很多項(xiàng)目都是可選擇性的，可以跳過，然后，等到你熟悉了各類操作之后，如果愿意的話，可以再行添加。這些都需要你學(xué)習(xí)一下，不過假如你花點(diǎn)兒時間擺弄一下收音機(jī)、讀一讀說明書，你就能搞定那些必須設(shè)置的項(xiàng)目，因此，你肯定得讀一下說明書。起初你會只想設(shè)置一下菜單語言、WIFI連接和你的地理位置。在說明書的幫助下，這些設(shè)置都非常簡單。而后你可以在手機(jī)上安裝指定的可以通過手機(jī)操控收音機(jī)的APP，這樣一來，設(shè)置項(xiàng)目就更簡單了。我推薦它。
WFR-32使用的是與MediaU有合作關(guān)系的Magic-Systech M6操作系統(tǒng)。你可以在個人電腦上登陸相關(guān)網(wǎng)站并從電腦上添加電臺。這種設(shè)置需要用戶輸入更多信息，不過按照指示你可以搞定的。我喜歡這款收音機(jī)的一個方面在于你可以添加一些在網(wǎng)絡(luò)電臺集合平臺上沒有收錄的電臺或流媒體URL，你可以推薦電臺加入集合平臺列表，將來所有的用戶都能看到它。我就這樣推薦了兩個電臺，不過起初確實(shí)有點(diǎn)兒不好操作，我最終還是成功了，生效了。這個功能太棒了，對我來說，一切付出都值得。其中最難的部分是你要找到所需的URL。
我沒有訂閱這款機(jī)器設(shè)計(jì)時搭載的大多數(shù)音樂服務(wù)，我用它主要收聽網(wǎng)絡(luò)電臺的流媒體，這樣我就可以收聽外地的電臺，不過，我還是設(shè)置了亞馬遜音樂賬號，沒遇到什么困難。我還通過Upnp服務(wù)器模式設(shè)置了音頻播放功能，這樣我就能調(diào)取自己臺式電腦上的所有音樂。這個功能太棒了。這款收音機(jī)還能通過名稱、位置或種類來對電臺或其他網(wǎng)絡(luò)流媒體進(jìn)行分門別類，還可以遠(yuǎn)程訪問電腦上的文件夾，實(shí)在是太靈活好用了。
再次提醒各位，您需要花點(diǎn)兒時間認(rèn)真學(xué)習(xí)才能玩轉(zhuǎn)WFR-32收音機(jī)。起初我感覺它的聲音低音太重，低音過重還在于我把這款收音機(jī)擺在了書架上，后面有一堵墻，上面還有個櫥柜。所有這些相互交錯的表面都增強(qiáng)了低音表現(xiàn)力。此機(jī)搭載了所有常規(guī)的設(shè)置，不過對我來說，最好的選擇是關(guān)掉響度補(bǔ)償，然后使用可以自己單獨(dú)調(diào)節(jié)高低音的MY EQ功能。一番設(shè)置之后，我感覺它的聲音好聽了。當(dāng)然，立體聲喇叭和木制機(jī)箱無疑是重要的因素。我還注意到不同流媒體的音質(zhì)也有明顯的不同，一些電臺聽上去明顯比其他電臺悅耳，部分原因在于電臺有時會降低一點(diǎn)兒碼率，以便在既定的帶寬下增加更多的數(shù)據(jù)流。這不是收音機(jī)自身能控制的，但是我想說，隨著技術(shù)的成熟，一般流媒體的質(zhì)量似乎也會隨著時間的推移而提高。
山進(jìn)WFR-32是該公司產(chǎn)品序列的重要補(bǔ)充，目前幾乎沒有哪個便攜式或臺式收音機(jī)的整體質(zhì)量能比肩山進(jìn)收音機(jī)。毫無疑問，這款收音機(jī)搭載的許多功能需要認(rèn)真學(xué)習(xí)才能掌握，但是如果你花點(diǎn)兒時間按照使用說明書做好初始設(shè)置，你就能獲得一臺異常強(qiáng)悍的收音機(jī)，它能將整個世界帶到你的指尖上。如果你長期關(guān)注我的評測文章，你就會知道我是一名公認(rèn)的中波、調(diào)頻、短波收音機(jī)發(fā)燒友，我的熱情一直捕捉空中的電波信號，但是像WFR-32這樣的網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)能讓你聽到那些你用普通收音機(jī)聽不到的電臺。
就我的情況來說，因?yàn)槲覐目的腋裰莅岬搅丝纤荩砸恍┘亦l(xiāng)的電臺就聽不到了，按照本地的條件，我根本收不到它們的信號。現(xiàn)在我能輕而易舉地調(diào)出這些電臺，效果就像收聽本地電臺一樣，在一個音質(zhì)出色的收音機(jī)上收聽這些電臺比在手機(jī)上收聽簡單多了。作為一名退休的廣播從業(yè)者，我還喜歡收聽不同國家的電臺，看看他們在播出什么節(jié)目。當(dāng)然，我也喜歡收聽全球的短波臺。使用WFR-32收音機(jī)，我能全天候完美收聽這些電臺。
最后，我喜歡可以利用遙控器或手機(jī)來選擇電腦上所存歌曲的功能，如果你訂閱了它提供的音樂服務(wù)，你會愛上通過WFR-32來欣賞音樂。網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)的時代到來了。
推薦此機(jī)。
文：杰·艾倫 翻譯：收音機(jī)評論譯介 來源：radiojayallen
我購買這款WR-336N收音機(jī)是送給父親的，他酷愛在網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)上收聽“舊時光廣播節(jié)目”。他有一臺收音機(jī)，大概用了20年了，最終壞掉了。丈夫和我搜索一番后發(fā)現(xiàn)這款收音機(jī)的用戶反饋很好，而且價格實(shí)惠，于是我們決定下單。
收音機(jī)很快就到了，我首先注意到的是它真的太輕便了。我希望它不是劣質(zhì)低檔貨。我父親每天都用收音機(jī)，所以，我需要給他找一臺經(jīng)久耐用的。我給機(jī)器充了一會兒電，同時，我坐在它的旁邊，讀了讀使用說明書，就開始把玩這款收音機(jī)。
我很快就能用它找到父親最喜歡的電臺并把它們儲存好，并且還是儲存到幾個數(shù)字按鍵上，真是太開心了。它與我的羅技EU收音機(jī)略微有點(diǎn)兒不同，但對我而言使用起來足夠直觀、簡單。我真正喜歡WR-336N收音機(jī)的一個功能是：可以用調(diào)諧旋鈕來切換所有已存頻率。如果父親不想手動輸入頻率的話，它甚至都不必按動任何按鍵。
我發(fā)現(xiàn)此機(jī)唯一蹊蹺之處是：關(guān)閉數(shù)據(jù)流。你必須按下按鍵來停止數(shù)據(jù)流，然后點(diǎn)擊箭頭進(jìn)入時鐘設(shè)置。我知道做這些工程設(shè)計(jì)并非易事，但我感覺鑒于其價格他們其實(shí)做得很棒了。我期待將收音機(jī)送到爸爸手中，看他怎么操作。如果今后在使用中發(fā)現(xiàn)了父親能解決或解決不了的問題，我會更新這篇評測的。另外，我喜歡WR-336N的白色面板。父親應(yīng)該很容易就能看清標(biāo)識。
這款收音機(jī)正是我們想要的，母親很快就學(xué)會了如何使用它，這樣她就能幫父親找到他最喜歡的電臺了。很愉快的一次購物。
我購買這款小巧的網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)是為了在店里用的，那里的無線電接收條件不太好。我早就安裝了WIFI，于是當(dāng)學(xué)習(xí)使用網(wǎng)絡(luò)來聽收音機(jī)節(jié)目時，我就開始尋找一款專門能夠勝任此項(xiàng)工作的機(jī)器。我一直使用筆記本電腦和iPad聽收音機(jī)，用起來還不錯，但總要拿著它們在店里來回走動。另外，我還要用這兩個設(shè)備做其他的事情。
當(dāng)有人告訴我WR-336N這款網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)時，我還心存疑惑，因?yàn)樗阋肆恕２贿^對于60美元的價格來說，我想還是值得一試的。這款網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)的表現(xiàn)很好。輸入WIFI密碼的界面略微有點(diǎn)兒不便，但完成后，用起來就很簡單了。有鑒于此，我得提醒自己這款機(jī)器有多么便宜，提醒自己要有耐心。起初，學(xué)習(xí)如何操作有點(diǎn)兒麻煩，不過，一旦掌握了，用起來也就很好了。我使用“音頻輸出”插口將信號輸送到了店里的立體聲音響系統(tǒng)中。如果你不能接音響系統(tǒng)的話，此機(jī)也自帶了一個很不錯的外放喇叭。我向各位推薦此機(jī)。對于一款便宜的網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)來說，我認(rèn)為此機(jī)是個很好的選擇。我建議大家看一兩個關(guān)于此機(jī)如何使用的視頻，這對我?guī)椭畲罅恕?/p>
在過去的那些年，我使用了好幾個品牌的網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)，其中包括：羅技、Grace和山進(jìn)的。我很抱歉地告訴大家最近我不得不扔掉2臺山進(jìn)網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)，因?yàn)樗鼈兛偸穷l繁地網(wǎng)絡(luò)掉線，而且還不能自動重新連接網(wǎng)絡(luò)，它們隨時都會罷工，而且不能重置。我甚至不能將它們送給其他人，因?yàn)樗鼈兲顒帕恕race的收音機(jī)實(shí)際上非常好，我猜羅技公司已經(jīng)退出收音機(jī)市場了。
不管怎么說，被山進(jìn)收音機(jī)折磨一番后，我不想再花高價另購一臺收音機(jī)了。花80美元入手這款WR-336N網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)我也有點(diǎn)兒猶豫不決……它能有多好呢？但是，通過我的簡單使用，這款海弦收音機(jī)成了我用過的最好的網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)。相比于其他收音機(jī)，它的設(shè)置極其簡單，使用也非常簡便，我也沒遇到過網(wǎng)絡(luò)掉線問題，它很容易就連接上了我的網(wǎng)絡(luò)，還帶有藍(lán)牙功能，SkyTune平臺太棒了，特別是能夠播放那些在臺式電腦或蘋果手機(jī)上的廣播電臺，它內(nèi)置了充電電池，總體的布局和菜單都非常直觀。總的來說，盡管此機(jī)不大，但給人的印象太深刻，這可是一款80美元的便宜機(jī)型啊！！
因?yàn)槲抑皇呛唵蔚赜昧艘幌滤€不能評論它那一系列的功能，不過我的初步印象是吃驚不已。唯一的不足是喇叭不是最棒的，但在我的經(jīng)驗(yàn)中，沒有哪臺網(wǎng)絡(luò)收音機(jī)的喇叭是優(yōu)質(zhì)的。依我之間，對于任何收音機(jī)來說，你真得將它們連接到一個高素質(zhì)的外接喇叭上。不過，由于WR-336N是一款帶有內(nèi)置電池的便攜機(jī)，如果你需要拿著它來回走動的話，它自帶的喇叭也完全夠用了。
強(qiáng)烈推薦此機(jī)！
文：J.A.C、SL、羅伯托 翻譯+配圖：收音機(jī)評論譯介 來源：amazon
★個人水平有限，譯文必有錯漏之處，懇請批評指正。