IntelliJ IDEA 介紹
idea
IntelliJ IDEA 官網：[https://www.jetbrains.com/idea/](https://www.jetbrains.com/idea/)
IntelliJ IDEA 在 2015 年 06 月官網主頁是這樣介紹自己的：
Excel at enterprise, mobile and web development with Java, Scala and Groovy, with all the latest modern technologies and frameworks available out of the box.
簡明翻譯：IntelliJ IDEA 主要用于支持 Java、Scala、Groovy 等語言的開發(fā)工具，同時具備支持目前主流的技術和框架，擅長于企業(yè)應用、移動應用和 Web 應用的開發(fā)。
IntelliJ IDEA 對自己的定義是很清晰的，對于新人來講可能還不太理解，可能還會有誤會，認為它博而不精，但是對于老用戶來講應該是非常認可上面這句話的。通過下面功能表格，新人對于 IntelliJ IDEA 所具備的功能會有一個新的認識。
IntelliJ IDEA主要功能介紹
語言支持:
language
其他支持:
language-2
上面特性只是 IntelliJ IDEA 的冰山一角，而且這個還不是 IntelliJ IDEA 最重要的地方，IntelliJ IDEA 最重要的特性就是人性化、智能，后面學習你會慢慢接觸到。
更多官網信息:
IntelliJ IDEA 主要特性介紹 1：https://www.jetbrains.com/idea/features/
IntelliJ IDEA 主要特性介紹 2：https://www.jetbrains.com/idea/features/editions_comparison_matrix.html
官網博客：http://blog.jetbrains.com/idea/
官網 wiki：http://wiki.jetbrains.net/intellij
官網社區(qū)：http://devnet.jetbrains.com/community/idea
官網快速入門：http://confluence.jetbrains.com/display/IntelliJIDEA/Quick+Start
官網在線幫助文檔：http://www.jetbrains.com/idea/webhelp/getting-help.html
Windows 系統(tǒng)下安裝 IntelliJ IDEA
系統(tǒng)要求
系統(tǒng)支持：Microsoft Windows 10/ 8 / 7 / Vista / 2003 / XP（每個系統(tǒng)版本的 32 位和 64 位都可以）
JDK 版本：Oracle JDK 1.6 或以上
內存：最低要求 1 GB，推薦 2 GB 以上
硬盤：最低要求 2 GB
顯示器：最低要求 1024 X 768 分辨率
更多信息可以閱讀：https://www.jetbrains.com/idea/download/system_requirements.jsp?os=win
首次安裝
IntelliJ IDEA 的安裝是非常簡單的，不需要做過多的選擇，可以說簡單到都是 Next 即可。
上圖標記 1 表示在桌面上創(chuàng)建一個快捷圖標，建議勾選上，方便我們在安裝后定位 IntelliJ IDEA 安裝目錄。
上圖標記 2 表示關聯(lián) Java 和 Groovy 文件，建議都不要勾選，正常我們會在 Windows 的文件系統(tǒng)上打開這類文件都是為了快速查閱文件里面的內容，如果用 IntelliJ IDEA 關聯(lián)上之后，由于 IntelliJ IDEA 打開速度緩慢，這并不能方便我們查看。
建議在 Windows 系統(tǒng)上關聯(lián)此類文件可以用 EmEditor、Notepad++ 這類輕便的編輯器。
整個安裝過程，一般的配置電腦安裝所需的時間大約是 1 ~ 5 分鐘。
已有舊版本安裝新版本
上圖，顯示我目前電腦中已經有一個 IntelliJ IDEA 版本，如果我勾選了標記 1，則表示安裝之前會先卸載掉電腦上的舊版本。
上圖標記 2，如果勾選了，則 IntelliJ IDEA 會直接安靜地卸載舊版本，而舊版本的個性化設置不會被刪除。
在小版本迭代中建議是卸載掉舊版本的，然后再進行新版本安裝，因為小版本迭代一般都是 Bug 的修復，保留舊版本沒有多大意義。
在大版本迭代中建議是保留舊版本，也就是不勾選上圖標注 1，IntelliJ IDEA 是支持一臺電腦裝多個版本的。
接下來的步驟我們假設勾選了標注 1 再進行安裝。
上圖，由于上一步勾選了卸載舊版本選項，所以出現(xiàn)了選擇刪除舊版本的配置選項。
第一個選項：刪除舊版本的緩存和本地歷史記錄。
第二個選項：刪除舊版本的個人個性化設置。
建議兩個都不要勾選。
點擊 uninstall，進入全自動的卸載過程，卸載完成接下來的步驟跟上文“首次安裝”一致，這里不再進行說
卸載
卸載過程在第 3 點已經有涉及到了，專門對 IntelliJ IDEA 進行卸載也是一樣的流程。
更加詳細教程 http://wiki.jikexueyuan.com/project/intellij-idea-tutorial/
IT之家6月13日消息 JetBrains 近期表示，作為一間跨國公司，非常重視每一位用戶使用的語言。若用戶能用自己習慣且熟悉的語言，將可以更好地理解其服務及產品功能。因此從去年開始，啟動了本地化項目，開始著手進行網站及產品 UI 的本地化。在 2019 年 11 月正式推出支持 8 種不同語言的 JetBrains 官網后，現(xiàn)在本地化團隊緊接著進行 IntelliJ IDEA 的 UI 本地化工作。
JetBrains 官網目前已支持簡體中文
IT之家了解到，目前 IntelliJ IDEA 的 UI 本地化工作已經有了初步的成果，并以 EAP（Early Access Program，早期試用計劃）插件的形式發(fā)布。也就是說，不需要另外下載軟件安裝，用已經安裝的 IntelliJ IDEA 再安裝語言插件，就可以在 3 分鐘之內讓 IntelliJ IDEA 的 UI 顯示簡體中文。這篇教程會演示如何將你的 IDE 配置成你熟悉的語言，以及當發(fā)現(xiàn)翻譯錯誤時，如何高效的反饋給我們的本地化團隊，讓 IntelliJ IDEA 成為更完美的開發(fā)工具。
安裝簡體中文語言插件
在安裝語言插件前，請先確認你所安裝的 IntelliJ IDEA 是最新版本，插件市場會根據(jù) IntelliJ IDEA 的版本判斷是否能安裝這個插件。在本篇教程撰寫時，需至少更新至 2020.1.1 版，隨著新版本持續(xù)發(fā)布，請保持更新至最新版本的習慣。若你所安裝的 IntelliJ IDEA 不是最新版本，可以通過 Toolbox App 將 IntelliJ IDEA 一鍵更新到最新版。
通過 Toolbox App 一鍵更新 IntelliJ IDEA 至最新版
若你不是通過 Toolbox App 安裝 IntelliJ IDEA，可以通過 IDE 上方菜單里的 Help > Check for Updates 檢查。
通過 IDE 菜單檢查版本
更新至最新版后，開啟 IntelliJ IDEA，點擊右下角 Configure 菜單，選擇 Plugins。在彈出的 Plugins 窗口里，切換至 Marketplace Tab，以 chinese 當關鍵字搜索，第一個出現(xiàn)的就是 Chinese (Simplified) Language Pack EAP，點擊 Install 后 Restart IDE 即可完成。
從插件市場下載簡體中文語言插件
安裝好插件并重啟 IntelliJ IDEA 后，UI 就會以簡體中文顯示。
簡體中文 UI 的 IntelliJ IDEA
若需要暫時切換回英文 UI，不必急著把插件移除，你只需要進入插件配置將簡體中文插件暫時停用并重啟 IDE 即可。需要換回簡體中文 UI 時，再把插件啟動即可，非常方便。更多 IntelliJ IDEA 插件管理的操作說明，可參考官方文檔。
暫時停用插件來更改 UI 語言
目前已完成核心 UI（包括最常用的對話框和功能）的本地化，其他部份仍在持續(xù)完善中。你可能會發(fā)現(xiàn)一些翻譯錯誤或是有些技術詞匯不需要翻譯。這時請將你的反饋提交給我們，讓本地化團隊在下次更新時完善。
提交反饋
目前簡體中文語言插件仍在 EAP 的階段，與 IDE 的 EAP 概念相同，我們希望通過及早發(fā)布、快速迭代的方式，讓用戶可以提前試用并提交反饋，讓 IDE 更符合用戶需求。若您發(fā)現(xiàn) UI 里有翻譯錯誤，請通過 IDE 上方菜單里的 幫助 | 提交錯誤報告（Help | Submit a Bug Report）提交。IDE 會自動開啟瀏覽器并轉至 YouTrack（JetBrains 的問題跟蹤系統(tǒng)）。
請先將右邊的 Subsystem 選為 Localization.Chinese，若想持續(xù)關注這個 Issue 并方便搜索的話，可點擊右下角的 Watch issue。
接著，請在摘要（Summary）里以 Chinese translation problem (中文問題描術) 這樣的格式填寫你反饋的問題摘要，比如 Chinese translation problem (git 合并代碼界面翻譯錯誤)。前面的英文請保留，方便技術團隊分類和搜索，后面括號內請簡單地描述一下你遇到的翻譯錯誤的問題，中英文都行。
在填寫正文（Description）時，請分四步驟來紀錄你的反饋：
①你使用的版本號及操作系統(tǒng) (IDE Version and OS)
在 IDE 幫你用瀏覽器開啟 YouTrack 的同時，IDE 會自動幫你將 IntelliJ IDEA 的版本、JRE 的版本、操作系統(tǒng)的版本、屏幕分辨率等信息自動填寫至 YouTrack 的表單內。請將這些資訊留在表單內讓本地化團隊參考。
②如何復現(xiàn)錯誤的翻譯 (What steps will reproduce the issue?)
同樣的字符串在軟件里可能會出現(xiàn)多次，而根據(jù)字符串出現(xiàn)的位置不同，有可能會需要不同的翻譯。因此在提交反饋時，請詳述你的操作步驟，將看到錯誤翻譯的操作步驟紀錄下來。例如，開啟項目后，打開文件并編輯，接著開啟 Git 窗口，以 Ctrl + D 快捷鍵開啟 diff 窗口，窗口左上角的 Next Difference 按鈕翻譯錯誤。如此可幫助本地化團隊復現(xiàn)相同的畫面。另外，為了讓本地化團隊更清楚應該要更新哪個字符串，若是能夠提供錯誤的中文字符串對照的英文原文就最好了。您可以將簡體中文插件暫時關閉，讓 UI 回復成英文后取得原文字符串，再將插件開啟取得簡體中文字符串。
③提供正確的翻譯 (Correct translation)
請以 錯誤的簡體中文翻譯（英文原文）=> 正確的簡體中文翻譯 格式反饋正確的翻譯，例如 不能解決 path（Can’t resolve path）=> 不能訪問 path，提供給本地化團隊參考。
④附上截圖或短視頻 (Screenshots or Videos)
一圖勝千言！若是你能在提交反饋時能同時附上錯誤發(fā)生的截圖，并將錯誤的地方標記出來，必能大大增進本地化團隊的理解。當然，若是將步驟直接錄制成短視頻也有不錯的功效。截圖的內容區(qū)域可以大一些，這樣本地化團隊比較容易看出你是在哪里看到這個錯誤。請在填寫 YouTrack 表單時一并將文件上傳即可。
反饋流程大致如下截圖。值得一提的是，YouTrack 是支持 Markdown，可以在正文里增加樣式。假如覺得這流程太繁瑣，我也為你準備好一個提交模板（閱讀原文查閱博客內容即可了解模板詳細信息），點擊鏈接即會另開一個新的瀏覽器窗口，你可以依照我的格式填寫，讓提交反饋更高效。
通過 YouTrack 反饋翻譯錯誤
相信在本地化團隊的努力下，IntelliJ IDEA 的中文化會更加完善，讓大家的使用體驗更好。而除了 IntelliJ IDEA 之外，根據(jù)團隊的 Roadmap，接下來也會將本地化工作推展至其他 IntelliJ 的 IDE。敬請期待！
以下將本篇教程編寫時使用的系統(tǒng)及配置供參考
?教程編寫日期：2020 年 6 月 5 日
?演示使用的操作系統(tǒng)版本：Windows 10 專業(yè)版 64 位操作系統(tǒng)
?演示使用的 IntelliJ IDEA 版本：IntelliJ IDEA Ultimate 2020.1.1
?演示使用到的插件：
★Chinese (Simplified) Language Pack EAP