微軟的翻譯應(yīng)用日前已經(jīng)結(jié)束了Beta狀態(tài),并正式登陸Win10應(yīng)用商店。這款應(yīng)用可跨越所有的Win10設(shè)備工作,支持50種語言的文字翻譯和18種 語言的語音翻譯。此外,它甚至還支持19種語言的相機(jī)翻譯——只要你把配備攝像頭的Win10設(shè)備對(duì)準(zhǔn)需要翻譯的文字內(nèi)容,比如標(biāo)志、菜單和報(bào)紙等,它就 可以提供翻譯結(jié)果。
微軟表示,翻譯應(yīng)用在結(jié)束beta測試之后已經(jīng)被徹底重寫,以利用Windows 10的通用應(yīng)用(Universal App)功能。無論你使用的是何種Windows 10設(shè)備,現(xiàn)在都可在Windows 10應(yīng)用商店免費(fèi)下載這款應(yīng)用。
不過從用戶評(píng)價(jià)來看,這款應(yīng)用的用戶界面并不是特別美觀,藍(lán)灰的色調(diào)顯得尤其沉悶。但相比谷歌翻譯的極簡風(fēng)格,這款翻譯應(yīng)用功能相當(dāng)強(qiáng)大,可提供不少有意思的功能。除了上文提到的文本、語音和相機(jī)翻譯,它還支持文本到語音、脫機(jī)翻譯和每日一詞等功能。
點(diǎn)一下廣告
看到你的支持 .... (づ ̄ 3 ̄)づ
IT之家訊 微軟今天宣布,Win10數(shù)字助手Cortana已經(jīng)整合了翻譯功能,可以翻譯包括簡體中文在內(nèi)的38種語言。如果想讓小娜幫忙翻譯外語,你可以直接對(duì)小娜說:
“嗨 Cortana,‘最近的公交站在哪’用法語怎么說?”
“嗨 Cortana,怎么用西班牙說‘IT之家是中國知名科技媒體’?”
Windows10助手Cortana目前可翻譯的語言種類包括:保加利亞語、加泰羅尼亞語、中文(簡體)、捷克語、丹麥語、荷蘭語、英語、愛沙尼亞語、波斯語、芬蘭語、法語、德語、希臘語、希伯來語、印地語、匈牙利語、印尼語、意大利語、日語、克林貢語(piqad)、朝鮮語、拉脫維亞語、馬來語、馬耳他語、波蘭語、葡萄牙語、羅馬尼亞語、俄羅斯語、斯洛伐克語、斯洛文尼亞語、西班牙語、瑞典語、泰語、土耳其語、烏克蘭語、烏爾都語、越南語、威爾士語。
至于翻譯水準(zhǔn),目前用戶眾說紛紜,這和用戶對(duì)于翻譯質(zhì)量的要求有重要關(guān)系。不過由用戶反映,如果小娜聽不懂,或者不完全理解用戶的話時(shí),翻譯結(jié)果會(huì)有誤;或者直接打開必應(yīng)搜索尋找答案。需要注意的是,目前該功能只向美國用戶提供。(Source:MSDN)