醫(yī)學(xué)博士王磊

全文摘要：

分級(jí)閱讀主要使用的設(shè)備：

大屏幕手機(jī)（如榮耀note10、小米MAX 3）

平板電腦（小米平板4、小米平板4plus）

筆記本電腦（惠普ENVY X360 13.3寸版）

使用的主要APP：Amazon Kindle、福昕PDF閱讀器

使用的主要詞典：歐路詞典、mdict

詞典加載的主要詞庫(kù)：

初階：牛津高階英漢雙解詞典（第8版）、麥克米倫高階英漢雙解詞典

高階：美國(guó)傳統(tǒng)詞典、在線詞源詞典、維基詞典、Vocabulary.com詞典

正文：

上一篇文章里我講了分級(jí)閱讀使用的素材，有讀者問(wèn)道，分級(jí)閱讀該使用哪些設(shè)備，該使用哪些詞典，我在本文里詳細(xì)寫(xiě)一寫(xiě)。

第一節(jié) 分級(jí)閱讀推薦使用的電子設(shè)備

首先，分級(jí)閱讀是完全可以借助電子設(shè)備的，家里不用買(mǎi)那么多紙版書(shū)。電子設(shè)備的使用原則是：屏幕一定要足夠大，否則是會(huì)毀視力的。目前的手機(jī)屏幕比例一般均大于18.5:9，為"瘦長(zhǎng)型"的手機(jī)，所以購(gòu)買(mǎi)大屏幕手機(jī)時(shí)，一定要購(gòu)買(mǎi)6.9英寸以上屏幕的手機(jī)，低價(jià)位的有華為榮耀note10、小米MAX 3等，均為千元機(jī)；高端機(jī)推薦買(mǎi)華為mate 20X，有5G版本。蘋(píng)果手機(jī)的屏幕太小，不建議用于分級(jí)閱讀。大屏幕的手機(jī)的好處是隨身攜帶，坐公交、坐地鐵的時(shí)候都可以拿出來(lái)隨手翻閱。

手機(jī)的屏幕畢竟還是太小，如果是在家中，還是使用平板電腦較好。iPad、iPad mini都是可以的，如果覺(jué)得蘋(píng)果的設(shè)備太貴，安卓平板也是很棒的選擇，目前的機(jī)型（2020年）推薦小米平板4（8英寸）、小米平板4plus（10英寸）。8英寸的很輕便，屏幕對(duì)于讀書(shū)來(lái)說(shuō)也夠用了，一般買(mǎi)8英寸的就可以。

筆記本電腦的推薦原則是：輕薄、手觸屏、長(zhǎng)續(xù)航、鍵盤(pán)燈、低價(jià)位。我對(duì)比過(guò)上百款國(guó)內(nèi)外的筆記本型號(hào)之后，發(fā)現(xiàn)最優(yōu)選擇是惠普ENVY X360 13.3英寸版。

這款可以在蘇寧易購(gòu)買(mǎi)到，R3-2300U的CPU是四核心四線程的，性能足夠用了。8G內(nèi)存跑Win10不必再升級(jí)了，512G的SSD存儲(chǔ)容量夠用，如果不夠可以再花700左右升級(jí)到1TB。為什么一定要用觸摸屏？因?yàn)閣indows的電腦對(duì)鼠標(biāo)依賴嚴(yán)重，把筆記本電腦抱到床上用的時(shí)候，使用鼠標(biāo)非常不方便，這個(gè)時(shí)候手觸屏可以使操作更加方便。這款筆記本電腦的電池可以使用4小時(shí)，也還好。一般我們?cè)谶B續(xù)使用4小時(shí)的筆記本之后，也需要休息一下了。這款筆記本配有鍵盤(pán)燈，方便我們夜間使用，重量只有1.3Kg，背在包里也不重，且支持PD充電，也就是給安卓手機(jī)充電的那個(gè)扁平的圓口（即USB Type-C接口），所以，買(mǎi)一個(gè)紫米45W的PD快充就可以了，不必在包里背筆記本電腦專(zhuān)用的電源適配器。所以，綜合而言，這款惠普X360 13寸版是很適合用來(lái)讀書(shū)和寫(xiě)文檔的，并且價(jià)位也才4599￥，很便宜。這款筆記本是集成顯卡的，ATI的集成顯卡，打大型3D游戲的話，還是買(mǎi)一款獨(dú)立顯卡的比較好，這款主要是讀書(shū)和辦公用的。

第2節(jié) 分級(jí)閱讀的電子書(shū)從哪里找？

牛津書(shū)蟲(chóng)的電子書(shū)在Amazon kindle閱讀器里有賣(mài)的：

現(xiàn)在全套137冊(cè)的價(jià)格是281塊錢(qián)（2020年2月份的價(jià)格），紙版書(shū)全套149冊(cè)，在京東商城可以買(mǎi)到紙質(zhì)版，786塊錢(qián)，很大一箱子書(shū)，像一箱啤酒那么大。

關(guān)于kindle閱讀器：大家不用去真的買(mǎi)一個(gè)kindle電子墨水屏閱讀器，在安卓/蘋(píng)果的手機(jī)、平板里都可以安裝kindle閱讀器的APP，windows系統(tǒng)的電腦里也可以安裝kindle閱讀器的應(yīng)用軟件：

所以牛津書(shū)蟲(chóng)主要是在kindle閱讀器里閱讀，DK的電子版圖書(shū)主要是PDF格式，需要使用PDF閱讀器來(lái)閱讀，安卓手機(jī)和安卓平板電腦可以使用福昕PDF閱讀器。電腦上使用Adobe Acrobat Pro DC，或者極速PDF閱讀器。

第3節(jié) 分級(jí)閱讀該使用哪些詞典？

現(xiàn)在英語(yǔ)查詞典，無(wú)論是否在做分級(jí)閱讀，都不建議再查紙質(zhì)版的詞典了。紙質(zhì)版詞典查詞耗時(shí)太長(zhǎng)，每個(gè)人都懶得使用紙質(zhì)詞典查詞，只使用紙質(zhì)詞典查詞的話，人慢慢就不再去查單詞了。

推薦在手機(jī)、電腦上安裝電子詞典來(lái)查詞，方便、快速，而且內(nèi)置詞典豐富。

安卓/蘋(píng)果手機(jī)推薦安裝歐路詞典、mdict詞典，但歐路和mdict都只是詞典外殼，想使用牛津高階詞典、麥克米倫英漢雙解詞典、美國(guó)傳統(tǒng)詞典這些詞典，還需要額外加載詞庫(kù)。

歐路詞典、mdict在手機(jī)的應(yīng)用商店里都可以直接安裝。

分級(jí)閱讀中，牛津書(shū)蟲(chóng)1~4級(jí)的詞匯都比較簡(jiǎn)單，不涉及太復(fù)雜的詞根詞綴，使用牛津高階英漢雙解詞典（第8版）和麥克米倫高階英漢雙解詞典即可。

書(shū)蟲(chóng)5~6級(jí)，可以配合美國(guó)傳統(tǒng)詞典、在線詞源詞典、維基詞典、Vocabulary.com詞典等加強(qiáng)對(duì)詞根詞綴的學(xué)習(xí)。當(dāng)然，詞根詞綴有專(zhuān)門(mén)的體系化知識(shí)，不是幾本詞典可以完全解釋清楚的，詞典只是一個(gè)工具。

歐路詞典里提供了一個(gè)單詞的真人發(fā)音（也就是下圖中的全球發(fā)音）

點(diǎn)開(kāi)之后，再點(diǎn)下圖中的小喇叭，就能聽(tīng)到美國(guó)人對(duì)magic這個(gè)單詞的真人朗讀了。當(dāng)機(jī)器合成語(yǔ)音與真人朗讀語(yǔ)音存在差別時(shí)，請(qǐng)大家以真人朗讀為準(zhǔn)。

牛津高階詞典是對(duì)詞語(yǔ)用法解讀非常重要的一本詞典，比如appear這個(gè)詞作為連接動(dòng)詞（linking verb）后面可以加形容詞、名詞和動(dòng)詞不定式，這些都是中小學(xué)英語(yǔ)考試的重要考點(diǎn)。

麥克米倫英漢雙解詞典和牛津高階類(lèi)似，都是一本給中學(xué)生使用的詞典，特點(diǎn)是：英文釋義簡(jiǎn)單、例句豐富，用法講解突出。

除了牛津高階和麥克米倫之外，歐路詞典還提供了豐富的聽(tīng)力原聲例句，這些例句均來(lái)自于當(dāng)下流行的廣播電視節(jié)目，符合最新的英語(yǔ)詞匯用法。

"詞源合集"這本詞典提供了大量的同根詞：

但是要小心，這本詞典提供的同根詞中存在部分錯(cuò)誤，最終還是要以美國(guó)傳統(tǒng)詞典印歐根目錄里詞匯的同源關(guān)系為準(zhǔn)。

童哥寫(xiě)的詞源資料對(duì)單詞的詞源提供了中文解釋?zhuān)@對(duì)看不懂英文原版詞源詞典的小伙伴來(lái)說(shuō)，有一些幫助。

AHD（American Heritage Dictionary）是美國(guó)傳統(tǒng)詞典，該詞典的釋義比牛津高階要全，英文釋義使用難詞來(lái)解釋難詞，所以在讀該詞典的英文釋義時(shí)，我們也可以學(xué)到一些新詞。遇到不認(rèn)識(shí)的單詞，點(diǎn)一下這個(gè)單詞，釋義就出來(lái)了，電子詞典使用起來(lái)非常方便。

美國(guó)傳統(tǒng)詞典提供了詞源，要注意，這個(gè)詞源是倒敘的，需要從下往上看。里面有不少專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，比如Middle English[中古英語(yǔ)]、Latin[拉丁語(yǔ)]，這里我就不展開(kāi)解釋了。

在線詞源詞典（Online Etymology Dictionary）是一本純英文的專(zhuān)業(yè)的詞源詞典，很多同學(xué)是看不懂一個(gè)所以然的，因?yàn)樯婕暗恼Z(yǔ)言學(xué)理論很艱深復(fù)雜，我在這里就先不展開(kāi)贅述了。

維基詞典里也提供了詞源（Etymology），同樣，也是全英文的。

詞匯網(wǎng)詞典對(duì)單詞的詞義做了梳理和解釋?zhuān)瑮l理非常清晰，很值得學(xué)生閱讀，但也是英文原版的，所以需要老師代為解讀。

有了這些豐富的詞典工具，大家學(xué)習(xí)詞匯時(shí)是不是覺(jué)得學(xué)習(xí)內(nèi)容豐富了許多呢？

遇到任何問(wèn)題，歡迎加我的微信：13811687905，跟我探討。